¿Cómo traducir la licencia náutica al inglés para navegar en Grecia?
Actualizado el: 16/06/2025A continuación se incluye la lista de permisos que las autoridades griegas aceptan actualmente tal cual (a fecha de 5 de abril de 2024):
- ICC (Certificado Internacional de Competencia) o equivalente
- Certificado de finalización del curso práctico de patrón costero de la RYA, equivalente o superior
- CertificadoASA 104 de navegaciónsin tripulación , o equivalente
En cuanto a las licencias francesas, si el pasajero que se encargará de pilotar su embarcación es titular de alguna de las licencias que figuran en la lista siguiente, los recientes cambios le afectan:
- Licencia costera
- Licencia de alta mar
- Licencia de mar
En el caso de las licencias francesas, las autoridades griegas exigen actualmente una traducción al inglés de la licencia, sujeta a su validación, antes del inicio de su alquiler de embarcación.
Puede recurrir a los servicios de traducción de la empresa de su elección, siempre que esta esté acreditada. No obstante, le recomendamos que utilice los servicios de la siguiente empresa:
