Come si traduce la patente nautica in inglese per navigare in Grecia?
Aggiornato il: 16/06/2025Di seguito è riportato l'elenco delle patenti attualmente accettate così come sono dalle autorità greche alla data odierna (5/04/2024):
- ICC (International Certificate of Competence) o equivalente
- RYA Coastal Skipper Practical Course Completion, equivalente o superiore
- ASA 104 Bareboat Cruising Certificate, o equivalente
Per le patenti francesi, se il passeggero che sarà responsabile della guida della vostra imbarcazione è titolare di una delle patenti riportate nell'elenco sottostante, le recenti modifiche vi riguardano:
- Patente costiera
- Patente d'alto mare
- Patente Marittima
Per le patenti francesi, le autorità greche richiedono attualmente una traduzione in inglese della patente, soggetta a convalida da parte loro prima dell'inizio del noleggio della vostra imbarcazione.
Potete avvalervi dei servizi di traduzione di un'agenzia di vostra scelta, purché sia certificata. Vi consigliamo tuttavia di rivolgervi all'agenzia indicata di seguito:
