Filovent boat rental agency
Welcome to the help centre

How do I translate my boat license into English to sail in Greece?

Updated on: 16/06/2025
Below is a list of licenses currently accepted as is by Greek authorities as of today (April 5, 2024):
  1. ICC (International Certificate of Competence), or equivalent
  2. RYA Coastal Skipper Practical Course Completion, equivalent or higher
  3. ASA 104 Bareboat Cruising Certificate, or equivalent
For French licenses, if the passenger who will be responsible for steering your boat holds one of the licenses listed below, recent changes apply to you:
  1. Coastal License
  2. Offshore License
  3. Sea License
For French licenses, Greek authorities currently require an English translation of the license, subject to their validation, prior to the start of your boat rental.

You may use the translation services of any company of your choice, provided it is a certified translator. However, we recommend using the company listed below:

ALPHATRAD FRANCE
Phone: 0809 10 25 25
Fax: 0809 10 50 55

Can't find an answer to your question?
Pierre
With Pierre expert of your cruises

Log in to receive your personalized cruise

Invalid email
Password forgotten? Invalid password, must be at least 8 characters long. Invalid email address or password We have a technical problem, please try again later