Von der Marina Portorosa an der Nordküste Siziliens ist Vulcano nur 20 Seemeilen entfernt: Ein halber Segeltag genügt, um die Liparischen Inseln zu erreichen. Zwischen dem Kap Tindari und der Halbinsel Milazzo stehen im Umkreis von 50 km mehr als 150 Segelboote zur Miete bereit, ab 1.200 € pro Woche. Sie gehen auf der großen Insel an Bord, kaufen den Proviant vor Ort ein und nehmen Kurs auf sieben Vulkaninseln, die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehören.
Warum ein Segelboot in Portorosa mieten?
Die Marina Portorosa ist rund um eine mündungsförmige Bucht angelegt, von Kanälen durchzogen und durch zwei Molen geschützt. Mehrere Vercharterer haben hier ihre Basis: Die Flotte besteht überwiegend aus Segelbooten der Baujahre 2017 bis 2026.
- Eine praktische Basis für den Check-in: kostenloser Parkplatz in der Marina, Geschäfte und Restaurants vor Ort, Unterstützung beim Anlegen per UKW-Funk (Kanal 9). Die Einschiffung ist hier einfacher als in Lipari oder Vulcano mitten im Sommer.
- Die Nähe zu den Liparischen Inseln: Vulcano liegt 20 Seemeilen entfernt und Lipari 5 Seemeilen von Vulcano. Eine Segelwoche umfasst 100 bis 130 Seemeilen, um die fünf Hauptinseln zu umrunden.
- Die sizilianische Küste direkt vor dem Bug: Einige Seemeilen weiter westlich lassen sich das Kap Tindari, sein Heiligtum und die Lagunen von Marinello am ersten oder letzten Abend des Törns besuchen.
Was kostet es, ein Segelboot in Portorosa zu mieten?
Das Budget für eine Woche ab Portorosa hängt vor allem von der gewählten Variante ab. Die folgende Tabelle zeigt die Einstiegspreise; sie steigen anschließend je nach Saison, Größe, Modell und Baujahr des Bootes.
| Variante | Richtpreis | Ideal für |
| Segelboot ohne Skipper | Ab 1.200 € pro Woche, also etwa 170 € pro Tag | Erfahrene und selbstständige Crews |
| Segelboot mit Skipper | Bootspreis + 350 € pro Tag für den Skipper (2.450 € pro Woche), also insgesamt ab 3.700 € | Crews ohne Schiffsführer |
| Katamaran ohne Skipper | Ab 3.500 € pro Woche | Familien und Gruppen, die viel Platz suchen |
Quelle: Filovent, ermittelte Preise ab Portorosa im Oktober 2026, durchschnittlicher Skipper-Tarif im Mittelmeer.
Wenn Sie ein Boot mit Skipper mieten, planen Sie auch seine Verpflegung ein: Er isst mit Ihnen an Bord oder erhält eine Pauschale von etwa 20 € pro Mahlzeit.
Im Preis enthalten: die Miete des Bootes und seine Grundausstattung (Segel, Beiboot, Geschirr, Sicherheitsausrüstung).
Nicht im Preis enthalten: Skipper und Hostess, Versicherungen, die obligatorische Endreinigungspauschale (Endreinigung, Gas und Bettwäsche, 180 bis 300 € je nach Boot), Treibstoff, Hafengebühren auf den Liparischen Inseln, Extras (Außenborder, SUP, WLAN) und Proviant.
Wir empfehlen Ihnen, unsere Reiserücktrittsversicherung abzuschließen: Sie deckt die gesamte Crew ab, während eine Einzelversicherung oder die Versicherung Ihrer Kreditkarte nur den jeweiligen Inhaber schützt. Die Kautionsversicherung ist ebenfalls sehr zu empfehlen und verpflichtend, wenn Sie mit Skipper mieten: Mit ihr erhalten Sie bei einem Schaden während des Törns den Großteil Ihrer Kaution zurück.
Welches Segelboot in Portorosa mieten?
Die Flotte in Portorosa und den benachbarten Häfen (Capo d'Orlando, Milazzo) besteht überwiegend aus Einrumpfbooten von 9,5 bis 16,5 Metern. Die Wahl des Bootes hängt vor allem von der Größe Ihrer Crew ab:
- Segelboot mit 2 Kabinen: 9,5 bis 11 Meter, 4 bis 6 Kojen. Für ein Paar oder zwei befreundete Paare; im Sommer findet es in den kleinen Häfen der Liparischen Inseln leichter einen Platz.
- Segelboot mit 3 Kabinen: 10,5 bis 13 Meter, 6 bis 8 Kojen. Diese Größe ist in Portorosa am stärksten vertreten und eignet sich für eine Familie oder eine Gruppe von 4 bis 6 Personen.
- Segelboot mit 4 Kabinen: 13 bis 15 Meter, 10 Kojen. Damit können 8 Personen an Bord gehen und jedes Paar behält eine Doppelkabine.
- Segelboot mit 5 und 6 Kabinen: 14,5 bis 16,5 Meter, 11 bis 13 Kojen, für Gruppen von 10 bis 12 Personen.
Einen Katamaran in Portorosa mieten
Einen Katamaran in Sizilien mieten können Sie in Portorosa und in Capo d'Orlando, mit Modellen von 38 bis 55 Fuß, ab 3.500 € pro Woche. Breiter und vor Anker stabiler als ein Einrumpfboot, bietet der Katamaran mehr Platz an Bord für Familien und große Crews.
Segelboot mieten mit oder ohne Skipper in Portorosa
In Portorosa können Sie ein Segelboot ohne Skipper mieten, wenn ein Crewmitglied den Bootsführerschein besitzt, oder mit einem professionellen Skipper ab 350 € pro Tag:
- Boot mieten ohne Skipper: Ein Mitglied Ihrer Crew ist Schiffsführer und besitzt den erforderlichen Führerschein. Sie gestalten Ihre Route zwischen den Inseln ganz frei.
- Boot mieten mit Skipper: Ein professioneller Skipper übernimmt die Navigation und wählt Ankerplätze und Häfen je nach Tageswetter. Die Vercharterer in Portorosa stellen in der Regel keinen Skipper: Unser Concierge-Service findet für Sie einen unabhängigen professionellen Skipper und schickt Ihnen vor der Buchung seinen Segellebenslauf. Auf Wunsch kann je nach Verfügbarkeit auch eine Hostess angefragt werden.
Welchen Führerschein braucht man, um in Sizilien ein Segelboot ohne Skipper zu mieten?
Um in Italien ein Segelboot ohne Skipper zu mieten, muss der Schiffsführer einen Bootsführerschein / Sportbootführerschein See oder ein ICC (Internationales Befähigungszertifikat) vorlegen. Die Vercharterer verlangen in der Regel ein UKW-Funkzeugnis (in Frankreich das CRR) sowie einen Segellebenslauf, der Ihre Erfahrung belegt. Der französische Küstenführerschein erlaubt das Fahren bis 6 Seemeilen von einem Schutzhafen: Manche Überfahrten zu den entferntesten Inseln können diese Grenze überschreiten. Ihr Filovent-Berater prüft mit Ihnen vor der Buchung, ob Ihr Führerschein die geplante Route abdeckt.
Wohin segeln ab Portorosa?
Ab Portorosa reihen sich die sieben Liparischen Inseln auf Etappen von 5 bis 30 Seemeilen aneinander:
| Insel | Anfahrt | Nicht verpassen |
| Vulcano | 20 bis 22 Seemeilen ab Portorosa | Schlammbäder, schwarzer Sandstrand, Aufstieg zum Gran Cratere |
| Lipari | 5 Seemeilen ab Vulcano | Altstadt, Burg, Bimssteinbrüche |
| Salina | Etwa 9 Seemeilen ab Lipari | Bucht von Pollara, Dörfer Santa Marina und Rinella |
| Panarea | Auf dem Weg nach Stromboli | Cala Junco, Inselchen Lisca Bianca und Basiluzzo |
| Stromboli | 27 Seemeilen ab Vulcano | Ausbrüche, bei Einbruch der Dunkelheit vom Meer aus sichtbar |
| Filicudi und Alicudi | Westlich von Salina | Die wildesten Inseln des Archipels, Alicudi ohne Straßen und Autos |
Zwei Kunden berichten von ihrem Segeltörn in Sizilien ab Portorosa, mit den Tag für Tag zurückgelegten Distanzen.
Für eine ruhigere Woche bietet die Nordküste Siziliens auch Etappen Richtung Westen, bis nach Capo d'Orlando (33 km von Portorosa) und Cefalù. Weitere Ausgangshäfen sind möglich, wenn Sie ein Segelboot in Sizilien mieten.
Wann ein Segelboot in Portorosa mieten?
Die Segelsaison reicht von April bis Oktober. Die besten Monate sind Juni und September: Das Wasser ist wärmer als 23 °C und die Häfen der Liparischen Inseln sind deutlich weniger überfüllt als im Juli und August.
| Temperaturen | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
| Luft min. (°C) | 10° | 9° | 10° | 12° | 16° | 20° | 22° | 23° | 21° | 18° | 14° | 11° |
| Luft max. (°C) | 15° | 15° | 17° | 19° | 23° | 27° | 30° | 30° | 27° | 24° | 20° | 17° |
| Meerwasser (°C) | 15° | 14° | 15° | 16° | 19° | 23° | 26° | 26° | 25° | 22° | 20° | 17° |
Quelle: Partir.com, in den letzten Jahren in Palermo gemessene Durchschnittswerte.
Welche Winde wehen im Sommer auf den Liparischen Inseln?
Im Sommer ist der vorherrschende Wind der Maestrale, ein Nordwestwind, der oft am Nachmittag auffrischt und im Kanal zwischen Sizilien und dem Archipel eine hohe See aufbauen kann. Der warme und feuchte Scirocco weht aus Südosten und macht manche Ankerplätze ungemütlich. Die Überfahrten zu den Inseln werden daher je nach Tageswetter geplant, am besten am Morgen.
Da die Liparischen Inseln vulkanischen Ursprungs sind, fällt der Meeresgrund in Küstennähe sehr steil ab: Nehmen Sie ausreichend Ankerkette mit und wählen Sie Ihren Ankerplatz mit Sorgfalt. Im Juli und August sind die Liegeplätze in den Häfen von Lipari, Salina oder Vulcano sehr gefragt: Reservieren Sie sie am besten im Voraus.
Vor Stromboli ist das Befahren in weniger als 2 Seemeilen Abstand verboten zur Sciara del Fuoco, dem Hang, an dem die Lavaströme herabfließen. Die Regeln für die Annäherung und den Zugang zum Vulkan können sich je nach seiner Aktivität ändern: Informieren Sie sich vor Ihrer Fahrt dorthin über die Bekanntmachungen der Hafenbehörde.
Häufige Fragen zum Segelboot mieten in Portorosa
An welchem Tag geht man in Portorosa an Bord?
Segelboote werden in Portorosa in der Regel von Samstag bis Samstag vermietet, für eine Mindestdauer von einer Woche. Die Zeiten für Check-in und Check-out legt der Vercharterer fest; sie sind in Ihrem Vertrag angegeben.
Wie hoch ist die Kaution?
Rechnen Sie mit 2.000 bis 3.000 € Kaution für ein Segelboot von 10 bis 14 Metern in Portorosa. Sie wird am Tag der Einschiffung beim Vercharterer hinterlegt und spätestens einen Monat nach der Rückgabe des Bootes erstattet, sofern es in gutem Zustand zurückgegeben wird. Mit der Kautionsversicherung erhalten Sie bei einem Schaden den Großteil davon zurück.
Wie kommt man nach Portorosa?
Die praktischsten Flughäfen sind Catania (etwa 150 km) und Palermo (etwa 210 km), die beide mit Direktflügen aus Frankreich angeflogen werden. Rechnen Sie mit etwa 2 Stunden Fahrt ab Catania und etwas mehr ab Palermo. Der Flughafen Reggio Calabria liegt näher (60 km), erfordert jedoch die Überfahrt mit der Fähre über die Straße von Messina.
Kann man die Ausbrüche des Stromboli vom Boot aus sehen?
Ja, das ist einer der Höhepunkte eines Törns auf den Liparischen Inseln. Am eindrucksvollsten ist das Schauspiel bei Einbruch der Dunkelheit, wobei Sie außerhalb der Sperrzone vor der Sciara del Fuoco bleiben.
Wie buche ich mein Segelboot in Portorosa?
Nach Eingang Ihrer Anfrage ruft Sie ein Filovent-Berater an, um Ihr Segelvorhaben zu verstehen, und schickt Ihnen anschließend eine Auswahl an Segelbooten per E-Mail. Sobald Sie Ihr Boot gewählt haben, bestätigen Sie die Miete in Ihrem Kundenbereich:
- Anzahlung: 50 % des Preises bei der Buchung, je nach den Bedingungen des Vercharterers.
- Restzahlung: zu begleichen zwischen 12 und 6 Wochen vor der Einschiffung.
- Stornierung: Mehr als 90 Tage vor der Abreise wird die Anzahlung einbehalten; weniger als 90 Tage vorher ist der gesamte Preis fällig. Die Reiserücktrittsversicherung erstattet Ihnen die Kosten bei einem versicherten unvorhergesehenen Ereignis.
Wenn Sie beim Ausgangshafen noch unschlüssig sind, vergleichen Sie unsere Angebote, um ein Segelboot in Italien zu mieten, oder starten Sie direkt im Archipel und mieten Sie ein Segelboot auf den Liparischen Inseln.
Gut zu wissen
| Anzahl verfügbarer Boote | 153 |
|---|---|
| Arten den Services | Skipper, Hotess, Matrose, Koch oder Köchin, Engineer |
| Durchschnittlicher Preis pro Woche | 110 102 € |
| Mindestpreis pro Woche | 690 € |
| Maximaler Preis pro Woche | 98 709 872 € |