Mieten Sie eine Segelyacht oder einen Katamaran an der Nordadria, von Venedig bis Rimini
Zuletzt aktualisiert am 1 Juni 2026
Die Nordadria erstreckt sich entlang der italienischen Küste von Triest bis Pescara, über Venedig, Ravenna und Rimini. Dieses Segelrevier besticht durch den Reichtum seines Erbes — historische Städte, venezianische Lagunen, byzantinische Mosaike — und die Konzentration von Vermietungsbasen macht es zu einem sehr zugänglichen Ausgangspunkt von Deutschland aus. Entdecken Sie unseren Segeltörn Italien und alles, was Sie für die Vorbereitung Ihres Törns wissen müssen.
Bootstypen zum Mieten in der Nordadria
Segelyacht, Katamaran, Yacht mit Crew: Hier sind die Optionen, die Sie ab den Marinas der Nordadria zur Verfügung haben.
- Die Einrumpfsegelboot-Vermietung: das ist die beliebteste Option in der Nordadria und die günstigste. Sie eignet sich perfekt für erfahrene Segler, die das Segelgefühl in einem Meer mit wechselnden Bedingungen voll auskosten möchten.
- Die Katamaran-Vermietung: für diejenigen, die Komfort und Platz suchen. Der Katamaran bietet eine größere Stabilität sowie mehr Wohnräume an Bord. Es ist die ideale Option, wenn Ihr Budget es zulässt und wenn Sie entspannte Ferien mit der Familie oder unter Freunden verbringen möchten.
- Die Motorboot-Vermietung: leichter zugänglich für Tagesausflüge oder kurze Wochenenden, ist sie auch eine interessante Option, um die wichtigsten Städte und Marinas der Adriaküste schnell zu erreichen.
- Die Yacht-Vermietung: Luxusboote mit vollständiger Crew (Skipper, Koch, Hostess) sind ab den wichtigsten Marinas verfügbar, um Venedig, die kroatische Küste zu erreichen oder Richtung Süditalien zu fahren.
Welche Formeln für Ihren Törn in der Nordadria ?
Vier Formeln stehen je nach Ihrem Niveau und Ihren Wünschen zur Verfügung:
- Boot ohne Skipper — wenn ein Mitglied Ihrer Crew über Segelerfahrung und die erforderlichen Patente verfügt, kann es das Boot führen. Das Boot ist vollständig privatisiert und Sie genießen Ihren Törn mit Familie oder Freunden in voller Freiheit.
- Boot mit Skipper — ideal, wenn kein Mitglied der Crew qualifiziert ist, oder einfach um ohne Einschränkungen zu segeln. Der professionelle Skipper steuert das Boot und lässt Sie von seiner Kenntnis der Region profitieren, um Sie zu den besten Ankerplätzen und Restaurants zu bringen.
- Boot mit Crew — bei Booten über 24 Metern inbegriffen und bei einigen Katamaranen optional. Der Kapitän, der Koch und die Hostess kümmern sich während des gesamten Törns um Navigation, Mahlzeiten und Service an Bord.
- Kabinenkreuzfahrt — Sie buchen eine Kabine an Bord eines hochwertigen Bootes in menschlicher Größe, geteilt mit anderen Reisenden und einer professionellen Crew, die für Navigation, Küche und Service zuständig ist. Eine zu bevorzugende Option, wenn Sie zu zweit reisen oder nicht das Budget haben, ein Boot zu privatisieren.
Welches Budget für eine Woche in der Nordadria ?
Die Tabelle unten gibt Ihnen eine Größenordnung der Durchschnittspreise für eine einwöchige Vermietung in der Nordadria. Diese Preise können je nach Saison, Verfügbarkeit, Modell und Alter des Bootes variieren...
| Bootstyp | Hochsaison | Mittlere Saison | Nebensaison |
|---|---|---|---|
| Einrumpfboot (2 Kabinen) | 2 900 € | 1 700 € | 1 500 € |
| Einrumpfboot (3 Kabinen) | 3 600 € | 2 900 € | 2 400 € |
| Einrumpfboot (4 Kabinen) | 4 500 € | 4 100 € | 2 900 € |
| Einrumpfboot (5+ Kabinen) | 5 600 € | 5 000 € | 3 700 € |
| Katamaran (2 Kabinen) | 4 200 € | 4 000 € | 3 500 € |
| Katamaran (3 Kabinen) | 5 600 € | 6 000 € | 3 900 € |
| Katamaran (4 Kabinen) | 8 000 € | 7 600 € | 4 100 € |
| Katamaran (5+ Kabinen) | 11 500 € | 9 100 € | 5 000 € |
Im Preis inbegriffen : die Bootsmiete und die wichtigsten Ausstattungen an Bord (Segel, Geschirr, WLAN, Beiboot, Bettwäsche und Außenbordmotor).
Im Preis nicht inbegriffen : die Versicherungen, Hafen- und Liegegebühren, der Skipper, die Hostess, die Endreinigung, die häufig in einem Pflichtpaket enthalten ist, die Extras (Kajak, Stand-up Paddle…) und die Verproviantierung.
Wenn Sie in der Nordadria eine Yacht mieten möchten, kontaktieren Sie uns bitte direkt, um die Preisliste zu erhalten. Die Preisspanne bei diesem Bootstyp ist nämlich sehr groß. Lina, unsere Spezialistin für das Segment Crew & Luxusboote, kann Ihnen die besten Angebote zusenden.
Wir empfehlen Ihnen, unsere Stornoversicherung für Ihre Bootsvermietung in der Nordadria abzuschließen. Sie deckt die gesamte Crew ab — im Gegensatz zu einer Einzel- oder Kreditkartenversicherung, die auf den Inhaber beschränkt ist.
Wir ermutigen unsere Kunden ebenfalls, die Kautionsversicherung abzuschließen. Sachschäden können unter allen Navigationsumständen auftreten. Diese Versicherung ermöglicht es Ihnen, einen wesentlichen Teil Ihrer Kaution im Schadensfall zurückzuerhalten.
Wo navigieren in der Nordadria ?
Die Nordadria erstreckt sich von der slowenischen Grenze im Norden bis zur Küste der Marken und der Abruzzen im Süden. Vier große Segelreviere stehen Ihnen zur Verfügung:
- Friaul-Julisch Venetien im Norden. Ab Triest, Monfalcone oder Grado erkunden Sie den Golf von Triest, das Schloss Miramare und die Lagune von Marano, an der Schwelle zu Slowenien.
- Venetien rund um die Lagune von Venedig. Ab Caorle, Lignano Sabbiadoro, Aprilia Marittima oder Porto Levante stechen Sie an Bord eines italienischen Bootes in Venedig in See, um die Stadt der Dogen, Burano, Murano und die venezianischen Inseln zu entdecken.
- Emilia-Romagna rund um Ravenna und Rimini. Eine ideale Region, um Segeln, Gastronomie und Kulturerbe zu verbinden, mit den berühmten byzantinischen Mosaiken von Ravenna und der Republik San Marino in der Nähe.
- Die Marken und die Abruzzen im Süden. Die Basen von Fano, Ancona und Pescara bieten Zugang zum Naturpark Monte Conero und zu den Tremiti-Inseln. Sie ermöglichen es auch, in Richtung Bootsvermietung in der Südadria abzusegeln oder die kroatische Küste auf der anderen Seite der Adria zu erreichen.
Wann auf Kreuzfahrt in der Nordadria gehen ?
Die Segelsaison erstreckt sich hauptsächlich von April bis Oktober. Der Sommer (Juni bis August) bietet warme Temperaturen und maximalen Sonnenschein, ist aber auch die meistbesuchte Periode. Die Monate der mittleren Saison (Mai, Juni, September) gelten oft als die besten zum Segeln: angenehme Temperaturen, stabile Winde und weniger Andrang in den Häfen.
Hier ist ein Durchschnitt der in den letzten Jahren in der Nordadria gemessenen Temperaturen:
| Temperaturen | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Luft min (°C) | 2° | 3° | 6° | 10° | 14° | 18° | 20° | 20° | 16° | 12° | 7° | 3° |
| Luft max (°C) | 8° | 10° | 14° | 18° | 23° | 27° | 29° | 29° | 25° | 19° | 13° | 9° |
| Meerwasser (°C) | 11° | 10° | 11° | 14° | 18° | 22° | 25° | 26° | 23° | 19° | 15° | 13° |
Die Segelbedingungen
Die Nordadria ist ein geschlossenes und flaches Meer, in dem sich die Segelbedingungen schnell ändern können. Die tägliche Konsultation der Wettervorhersage ist unerlässlich. Die Wassertiefen variieren von weniger als 15 Metern in der Lagune bis zu 20-35 Metern auf See, ohne besondere Tiefgangsprobleme für Serien-Katamarane und -Einrumpfboote.
Die Entfernungen zwischen den wichtigsten Basen bleiben für jede einwöchige Kreuzfahrt zugänglich: Triest–Venedig ≈ 60 Seemeilen, Triest–Pula (Kroatien) ≈ 50 Seemeilen, Venedig–Ancona ≈ 150 Seemeilen. Die Navigation erfolgt hauptsächlich auf Sicht. Die wichtigsten Marinas sind modern, gut ausgestattet und bieten ein exzellentes Serviceniveau.
Drei Hauptwinde prägen die Region:
- Die Bora — kalter und kräftiger Wind aus Nordost. Vor allem im Winter und Frühjahr präsent, kann sie auch in der Saison in heftigen Böen auftreten, insbesondere im Golf von Triest.
- Der Sirocco — warmer und feuchter Wind aus Südost. Er baut schnell eine ausgewachsene See auf.
- Der Maestrale — thermische Brise aus Nordwest, milder, häufig nachmittags im Sommer.
Welche Dokumente, um ohne Skipper zu mieten ?
Sie benötigen einen Küstenpatent sowie ein UKW-Zeugnis (CRR oder ausländisches Äquivalent) für eine Bootsvermietung ohne Skipper in der Nordadria. In Italien wird der französische Küstenpatent als Äquivalent zur Patente Nautica akzeptiert. Um ein großes Boot zu mieten (in der Regel ab 24 Metern oder jenseits von 12 Seemeilen von der Küste), wird ein Hochseepatent oder Äquivalent verlangt. Die Basis überprüft Ihre Dokumente beim Briefing vor der Abfahrt.
Nützliche Informationen für Ihre Kreuzfahrt
Welche Sprache wird in der Nordadria gesprochen ?
Die offizielle Sprache ist Italienisch. In Friaul-Julisch Venetien wird auch Slowenisch lokal gesprochen. Englisch wird in den Marinas und touristischen Gebieten häufig verstanden, und Französisch wird in den Vermietungsbasen oft praktiziert.
Welche Währung verwendet man vor Ort ?
Die in Italien verwendete Währung ist der Euro (€).
Wie kommt man in die Nordadria ?
Zahlreiche Direktflüge sind ab Deutschland zu den Flughäfen der Region verfügbar: Triest (TRS) im Norden, Venedig Marco Polo (VCE) und Treviso (TSF) für die venezianische Lagune, Bologna (BLQ) für die Romagna, Rimini (RMI) oder Ancona (AOI) für den Süden. Der Zug ist auch eine praktische Option, um Venedig oder Bologna zu erreichen.
Wie schließe ich meine Buchung ab ?
Sobald wir Ihre Mietanfrage erhalten haben, wird Sie ein Berater telefonisch kontaktieren, um Ihr Segelvorhaben zu verstehen. Er schickt Ihnen dann Bootsangebote per E-Mail zu. Sobald das Boot gefunden ist, können Sie eine Anzahlung in Ihrem Kundenbereich leisten, um die Anmietung zu bestätigen und das Boot zu blockieren.
Gibt es Navigationsbeschränkungen in der Lagune von Venedig ?
Ja, in der Lagune von Venedig gelten mehrere Regeln, um das Kulturerbe zu bewahren und die Ufererosion zu begrenzen. Die Geschwindigkeit ist streng begrenzt (in der Regel zwischen 5 und 7 Knoten je nach Kanal), bestimmte Durchgänge sind für private Freizeitboote verboten, und die Befeuerung muss gewissenhaft beachtet werden. Der Canal Grande ist insbesondere reglementiert. Ihre Vermietungsbasis wird Ihnen beim Briefing vor der Abfahrt eine detaillierte Kartografie der genehmigten Zonen aushändigen.
Wenn ich ein Boot in der Nordadria miete, darf ich nach Kroatien oder Slowenien segeln ?
Ja, das ist möglich und sogar üblich ab den nördlichen Basen (Triest, Monfalcone, Grado). Drei Bedingungen sind jedoch erforderlich:
- Das gemietete Boot muss für die Navigation in kroatischen und/oder slowenischen Gewässern zugelassen sein. Dies ist häufig bei Booten der Fall, die in Grenznähe stationiert sind, aber nicht systematisch: überprüfen Sie diesen Punkt mit Ihrem Berater.
- Etwaige Zollgebühren und Einreiseformalitäten bei der Ankunft im betreffenden Land begleichen.
- Die kroatische Nautikvignette entrichten, wenn Sie in kroatische Gewässer einfahren. Ihre Gebühr hängt von der Größe des Bootes und der Aufenthaltsdauer ab und wird im ersten kroatischen Einreisehafen erworben.
Wenn Sie ein Boot lieber nicht privatisieren möchten, können Sie auch für eine Kreuzfahrt Italien mit Crew oder eine Kabinenkreuzfahrt in der kroatischen Adria optieren.
Gut zu wissen
| Anzahl verfügbarer Boote | 1 729 |
|---|---|
| Arten den Services | Skipper, Hotess, Matrose, Koch oder Köchin, Engineer, Mechaniker, Masseurin |
| Durchschnittlicher Preis pro Woche | 14 781 € |
| Mindestpreis pro Woche | 660 € |
| Maximaler Preis pro Woche | 590 000 € |